NASA’s Artemis program, aiming to return humans to the lunar surface, faces an unexpected yet critical threat: meteor storms.