An Overland Park family’s Facebook Marketplace listing connected them to England’s World Cup team in an unexpected way.